Es trackt deine KI-Coding-Sessions
Arbeitest du mit Claude Code, Codex oder Antigravity? Døgn erfasst diese Sessions automatisch und schreibt eine kurze, on-device-Zusammenfassung als Eintrags-Beschreibung — kein Timer nötig, keine Cloud.
Zeiterfassung ohne den lästigen Teil
Døgn
Der ganze Tag.
Erfasst.
Døgn sitzt in der Menüleiste deines Macs und hält deinen ganzen Arbeitstag still fest — inklusive deiner Claude-Code-, Codex- und Antigravity-Sessions — und übergibt ihn als abrechenbare Stunden. Local-first, einmal kaufen, kein Abo.
Weniger als vier Monate eines Zeiterfassungs-Abos — und gehört dir für immer. Alle kveik-Software ist bis 1. August 2026 in der Beta.
Døgn
3:25Website redesign
Design system & components
02:10:47
This month
Today
04050607080910
3:25 tracked untracked (active)
Aurora Labs
Website redesign 02:10€207.07
Meridian
Retainer · support 00:40
Earned €326.67
- Signiert & notarisiert
- Kein Account
- Keine Telemetrie
- macOS 15.5+
Die meisten Zeittracker wollen ein Login, ein Abo und deine Primärdaten auf ihren Servern. Døgn speichert sie standardmäßig auf deinem Mac, startet mit einem Klick und übergibt dir einen sauberen, abrechenbaren Tag.
Vom Klick zur Rechnung.
Vier Schritte, eine Menüleiste — Døgn trackt lokal, tjent besitzt den lebenden Entwurf.
- 01
Ein Klick
Menüleisten-Icon klicken oder ⌃⌘T drücken. Døgn startet sofort mit dem letzten Projekt.
- 02
Er läuft
Der Timer tickt live und der Verdienst wächst nach deinem Projektstundensatz — die Sekunden leuchten gold.
- 03
Lokaler Suite-Graph
Døgn publiziert fertige Zeiteinträge über den lokalen KveikGraph — getrennt von konfigurierten HTTPS-Webhooks.
- 04
Lebender Entwurf in tjent
tjent besitzt den Rechnungsentwurfs-Workflow und hält ihn mit Døgns publizierten Zeiteinträgen verknüpft.
Alles, was ein Tag braucht.
Nichts, was er nicht braucht.
Vom ersten Klick bis zur fertigen Rechnung — ruhig, lokal und gebaut für den Rhythmus freier Arbeit.
Mehrere Projekte gleichzeitig
Erfasse mehr als ein Projekt parallel — jedes auf seiner eigenen Zeile, ohne das andere zu überschreiben.
Dein ganzer Tag auf einer Linie
Eine 24-Stunden-Zeitleiste zeigt erfasste Arbeit, Lücken und aktive-aber-nicht-erfasste Abschnitte — frühere Tage auf einen Blick durchscrollen.
Meetings aus folo landen hier
Abgeschlossene Meetings aus folo kommen als erfasste, abrechenbare Zeit an — bereit, dem richtigen Kunden und Projekt zugewiesen zu werden.
Start mit einem Klick
Menüleisten-Icon klicken oder ⌃⌘T drücken. „Weiter mit [Projekt]“ nimmt das letzte Projekt sofort wieder auf. Laufender Status und Sekundenanzeige leuchten gold.
Kunden, Projekte, Verdienst
Arbeit nach Kunden und Projekten mit individuellen Stundensätzen organisieren. Verdienst wächst live mit. Abgeschlossene Kunden archivieren, ohne ihre Historie zu verlieren.
Von erfasster Zeit zum lebenden Entwurf
Døgn publiziert Zeiteinträge über den lokalen KveikGraph; tjent besitzt den verknüpften Rechnungsentwurf. Konfigurierte HTTPS-Webhooks bleiben eine getrennte, allgemeine Integration.
„Tracken in Døgn — Entwurf in tjent."
Nachsichtig, nie pedantisch
Einträge nachträglich bearbeiten, eine Erinnerung bei lang laufenden Timern erhalten und die Leerlauferkennung einen vergessenen Timer stoppen lassen — ein Tag wird nie versehentlich zu hoch abgerechnet.
Berichte & Export
Zeit und Verdienst nach Kunden für beliebige Zeiträume, von dieser Woche bis zu allem. CSV-Export für Buchhaltung und Archivierung per Klick.
Local-first & privat von Grund auf
Zeitdaten liegen standardmäßig in Core Data auf deinem Mac. Konfigurierte HTTPS-Webhooks senden ausgewählte Payloads; der lokale MCP-Server exponiert Suite-Daten an den verbundenen Client, dessen eigenes Netzwerkverhalten außerhalb Døgn liegt. Update- und Lizenzverkehr ist betrieblich und enthält keine Zeiteinträge.
macOS 15.5+ Universal (Apple Silicon + Intel) Signiert & notarisiert Automatische Updates Einmalkauf
Deinen Monat auf einen Blick.
Zeit und Verdienst nach Kunden für beliebige Zeiträume — dann CSV-Export per Klick. Das ist die echte App.
Døgn vs. Abo-Tracker
Einmal kaufen — behalten, mitsamt deinen Daten, für immer.
| Døgn | Abo-Tracker | |
|---|---|---|
| Preis | 49 € einmalig | €90–140 pro Jahr |
| Deine Daten liegen | Auf deinem Mac | Auf deren Servern |
| Account / Login | Keiner | Erforderlich |
| Erfasste Zeit → Rechnung | Lokaler Graph → tjent-Entwurf | Manuell oder kostenpflichtig |
| Offline nutzbar | Immer | Braucht die Cloud |
Download
Døgn für den Mac laden
Die aktuelle Version ist signiert und notarisiert. Updates installieren sich danach automatisch.
Für Mac ladenv0.5.1 · 16.6 MB · macOS 15.5+ · Apple Silicon & Intel
Alle kveik-Software ist bis 1. August 2026 in der Beta.
Fragen, beantwortet.
Abo?
Nein — 49 €, einmalig. Einmalkauf mit kostenlosen Updates.
Sind meine Daten privat?
Standardmäßig lokal: Core Data auf deinem Mac, kein Døgn-Cloud-Account und keine Telemetrie. Konfigurierte Integrationen bleiben unter deiner Kontrolle.
Was verlässt meinen Mac?
Zeitdaten bleiben standardmäßig in lokalem Core Data. Update- und Lizenzprüfungen sind betrieblich und enthalten keine Zeiteinträge. Konfigurierte HTTPS-Webhooks senden ausgewählte Payloads; verbundene MCP-Clients können lokale Suite-Daten lesen, und ihr eigenes Netzwerkverhalten gilt.
Trackt es meine Claude Code / Codex-Sessions?
Ja, optional — Døgn erkennt KI-Coding-Sessions (Claude Code, Codex, Antigravity) und schreibt eine kurze, on-device-Zusammenfassung als Eintrags-Beschreibung. Keine Cloud beteiligt.
Liegen meine Daten in der Cloud?
Døgn hat weder Cloud-Sync noch einen Cloud-Datenspeicher. Zeitdaten bleiben standardmäßig lokal; konfigurierte HTTPS-Webhooks und verbundene MCP-Clients sind explizite Integrationsgrenzen.
Neuer Mac oder Backup?
Deine Døgn-Daten sind Teil deines normalen Mac-Backups (Time Machine / Migrationsassistent). Du kannst jederzeit alles als CSV exportieren.
Sync über mehrere Macs?
Nicht vorgesehen — es bleibt lokal. CSV-Export nutzen, um Daten zu übertragen.
Erstellen Webhooks Rechnungen?
Nein. Konfigurierte HTTPS-Webhooks sind eine getrennte, allgemeine Integration. Døgn publiziert Zeit über den lokalen KveikGraph, und tjent besitzt den lebenden Rechnungsentwurf.
Rechnung & EU-MwSt.?
Der Checkout läuft über Paddle als Merchant of Record — sie kümmern sich um die EU-MwSt. und schicken dir eine ordentliche Rechnung.
Updates?
Automatisch und in-App — signiert und notarisiert.
Rückerstattungen?
Rückerstattungen werden von Paddle nach deren Käuferbedingungen abgewickelt — melde dich, wenn etwas nicht stimmt.
Dein ganzer Tag, lückenlos erfasst.
Vom ersten Klick in Døgn zum lebenden Entwurf in tjent.